1、当你不再依赖从别人身上获得快乐，才是一段美好生活的开始。读书、听歌、旅行、看电影，不介意孤独，爱得灿烂，笑得洒脱。

2、同传译员的随机应变甚至可以说到了“随意”的程度。如果演讲者精神饱满地跟与会者打招呼，译员也会调整语气，喊出早上好。译员能够模仿演讲者的语气，在他强调的时候强调，在他讲段子的时候幽默。

3、从南到北也去过很多大城市。待的时间最长的就是云南昆明一住就是四个多月，这里山好，水好空气好景色美丽气候宜人，要说物价比海南广州深圳都很低，昆明市里边有西山公园，大观公园，翠湖公园。大大小小的公园是数不过来。公园里的景色有山有水。四季花开尤其是冬季到了滇池海埂大坝公园，从西伯利亚飞来越冬红嘴鸥成群结队。遍布昆明的大小湖泊。成了一道亮丽的风景线。每天有成千上万的游客在滇湖边喂红嘴鸥。他们在游人的头上飞来飞去。但是你要小心啊！说不好就会在你头顶拉一泡屎。

4、幽默不是随便讲个笑话、段子，而是用自己的高情商随机应变化解尴尬，来改变女生对你的看法。

5、有趣的地方要和可爱的人一起走

6、你笑起来真好看，像春天的花一样…

7、 被满眼的绿色环绕着，她站在树林中沐浴着光的温度。仿佛所有的美好都停留在这一刻，尽情的享受大自然吧!

8、In order to prevent me from spending money on may day、 I spent the money ahead of time、 Two sleeves, breeze, integrity、

9、为了培养“分心”能力，同传译员会做“影子练习”(Shadowing)。练习者听英语录音、半句过后跟着读英语的同时，手写数字。一开始是12345……正着写，熟练之后变成99997……倒着写，或者只写双数/单数。一边听，一边说，一边写，一心三用。

10、果壳联系了北外高翻学院的副院长李长栓、其他高校的口译老师以及多位译员，他们表示，“有文字也不看，甚至是闭着眼翻译”，“带稿翻译经常会降低效率”，“科大讯飞根本不了解译员的工作状态，才会认为机器能辅助译员”。

11、旅行最大的好处，不是能见到多少人，见过多美的风景，而是走着走着，在一个际遇下，突然重新认识了自己。

12、咫尺画堂深似海，忆来唯把旧书看，几时携手入长安。

13、城市很大，生活很小，走出去才能拥有世界。

14、界面文化：这本书里既有历史又有想象，而历史并非真正的历史，想象却也带着一些现实的意味。你是如何处理历史与想象之间的关系的？两者是对抗还是合作？

15、而机器不一样。就算演讲者说得再快，机器都能抓住每一个单词，不会遗漏任何一个信息点。

16、身未动，心已远。梦想，并不奢侈，只要勇敢地迈出第一步。一个人的旅行，在路上遇见最真实的自己。旅行要学会随遇而安，淡然一点，走走停停。一辈子是场修行，短的是旅行，长的是人生。当遗忘变成另一种开始，我踏出了旅途的第一步!要么读书要么旅行，灵魂和身体，必须有一个在路上。

17、或许，天空最美的时候不是朝霞映红时，而是万里晴空的那种辽远;或许，大海最辽阔的时候不是海浪连排涌出，而是风平浪静时水天连一的深远;或许，鲜花最美的时候不是满山通红，而是化

18、遇见了,就不要再错过。包容是爱。走在陌生街道上,怀念起谁的味道。不论我怎样挽回,却还是早已经过去。人海始终淹没了我,想逃脱那沉寂的黑暗。这无味的日子,眼泪是唯一的奢侈。我会浪漫我会拥抱我会亲亲小嘴牵牵小手。因为爱、所以等待。因为你，我永远幸福。我家爱人真暖心,就像暖暖的大太阳一样!宠辱不惊,看庭前花开花落。去留无意,望天空云卷云舒。

19、生活有太多细碎的美·知足

20、心中草莽无文案，只知游玩很欢愉

21、你所不知道的远方 都是值得一去的天堂

22、一是一词多义。北外高翻学院的李长栓给我们举了个例子。Mission一词，基本意思是“交给一个人或一群人的一项重要任务，通常需要旅行到国外完成”(牛津英语词典)。在这个意思基础上，引申出“使命”“任务”“特派任务”“出差”“使团”“代表团”“特派团”“传教团”“访问团”等具体意思。译员必须根据上下文判断翻译为“使命”还是“使团”，是“传教团”还是“特派团”。这个判断并非一目了然。如果交给机器翻译，机器通常会根据统计得出的概率，选择最常见的那个意思，而这往往会出错。

23、旅游结伴，要么是熟悉默契的人，要么就独自一人，这样都算是没有心理负担。我有个妹妹爱旅游，她也报团，而且是自己一个人参团，她说这样自由活动的时候想怎么走、想去哪里都不用考虑那么多，感觉比较好玩。

24、路，好不好走，自己亲自走过才知道。风景，美不美，自己亲眼看过才知道。

25、跟女生聊天，要学会逆向思维，夸张事实。时刻撩拨她的心。

26、背着背包的路上，看过许多人，听过许多故事，见过旅行风景，就这样，慢慢学会了长大。流转的时光，都成为命途中美丽的点缀，看天，看雪，安安静静，不言不语都是好风景。

27、小伙子在缆车里开始了直播，他说这样可以赚一点路费。山上雾大，看不清景物，影响直播，小伙子很乐观，他说想在山上住一晚，我们都说太冷了吧，小伙子说习惯了。看来他是乐在其中了！

28、界面文化：除了科幻小说家，你在之前的访谈中也说过，自己受詹姆斯·乔伊斯和托马斯·品钦的影响最大，是这样吗？他们在哪些方面影响了你？

29、在那里，有我们特有的记忆，亲情之忆、友谊之花、爱情之树、以及遗憾之泪！去了不同的地方，看了不同的风景，知道了不同的事，感悟了不同的人生。 凌晨，随着滑轮接触地面，飞机一阵抖动，我终于说出了最后一句再见。

30、我也是，好朋友结伴也好，自己独行也好，只要能听从自己的内心感受，旅游就是好玩的。

31、如果你不出去走走，你就会以为这就是世界，每天待在这里，会把这里当成全世界，会相信事情一成不变。

32、人生的必修课是接受无常，人生的选修课是放下执著。当生命陷落的时候请记得，你必须跌到你从未经历过的谷底，才能站上你从未到达过的高峰。

33、人生没有多走的路，脚下的每一步都算数。没有不请自来的幸运，只有有备而来的惊艳。没有人能定义你的未来，除了你自己。

34、一辈子是场修行，短的是路途，长的是人生!旅行是让你遇到那个更好的自己。

35、跟一群美女出海旅游，面朝大海，春暖花开，海浪翻滚，波涛汹涌，光芒万丈，万事如意，心想事成！聆听大海的声音，感受内心的强大，一切美好尽在我心中，宇宙能量尽在我内在，早上好，全世界！

36、旅行从来就是一件奢侈的事情。

37、怀特黑德：我很高兴入围，之后才能知道能不能最终得奖。但如何评定我的小说是别人的事，我自己不认为这本书是科幻，应该说是幻想类(fantasy)。幻想元素在这本书里是支撑故事发展的一种工具。我现在不读科幻了，但小时候开始想写作的时候，我读过很多科幻，像是斯蒂芬·金、库布里克、亚瑟·查理斯·克拉克和阿西莫夫。对于想要在不同题材类型间跳跃尝试的创作者来说，库布里克是一个典范，不管是科幻电影、战争电影还是黑色幽默，他都运用自如，看他的电影会潜移默化地想要尝试不同的类型艺术。因为不同的类型都有各自的目的——幻想小说有它的目的，情节小说有它的目的，寓言小说也有它的目的。

38、 背着背包的路上，看过许多人，听过许多故事，见过旅行风景，就这样，慢慢学会了长大。

39、女生:我们好像还不太熟吧

40、从哈佛大学毕业之后，怀特黑德踏入写作行业，以给杂志写稿谋生。他曾任教于普林斯顿大学和麻省理工学院的创意写作专业。教授写作这件事对他来说，目的很简单——就是赚钱，所以当他积攒够了接下来的生活费之后，就不再去学校了。“当我缺钱的时候，大学总对我开放，我很高兴。”怀特黑德对界面文化说。

41、请注意，这一过程仅仅发生在几秒钟的时间内。

42、9月20日，BellWang来到上海国际会议中心，为2018创新与新兴产业发展国际会议(IEID)的高端装备技术与产业分会做现场同传。

43、不要整天忧虑了，你永远不会知道。后面的生活会给你留下多大的惊喜。明天还有好多路要走，好多关要闯，好多美食要吃，好多人要遇见，好多时光要细数，好多快乐要经历。

44、碧池新涨浴桥鸦，分锁长安富贵家

45、有趣的灵魂万里挑这才是咱们需要去做到的。

46、美好的事物等你去发现

47、你好，很有幸回答这个问题。要说住旅店的话。关键问题是一般的普通老百姓，都是在考虑经济的问题。都想住个实惠便宜而又安全各方面都比较不错的旅店。我本人也是一个旅游爱好者。踏遍了不少的祖国山山水水。

48、其实旅行最大的好处，不是能见到多少人，见过多美的风景，而是走着走着，在一个际遇下，突然重新认识了自己。

49、我从远方赶来，赴你一面之约

50、而机器没有应变的能力，只会尽职地听出每个字、再进行翻译。这就导致机器翻译出来的信息量过大，让观众听得吃力。张伟说：“逐字逐词译出来是能译出来，能不能被理解被消化，是另外一回事。为了让观众听起来舒服，译员随时在做取舍。”

51、这也是为什么同传需要坐在会场后方的一个“箱子”(同传箱)里观看会场情况的原因：他们需要感知会场的氛围。

52、摸到这样真实的你。就是最完美的事情了。

53、无论处在翻译的什么阶段，一旦听到演讲者另起一个话题，译员就需要在不影响当前翻译的情况下，稍微多分一点精力去演讲者的开头部分。听懂了大致的话题，再收回多分配过去的精力，继续翻译。

54、独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。

55、说走就走，是人生最华丽的奢侈，也是最灿烂的自由。把自己流放到世界的某个角落里。一个人旅行，不理会繁杂的琐事，自由自在地，去体验一个城市，一段故事，留下一片欢笑。

56、女人胖是丰满，瘦是苗条，高是修长，矮是玲珑！男人胖是猪，瘦是排骨，高是竹竿，矮是冬瓜！

57、男：我想你想到头脑发热

58、Making money is an ability, spending money is a technology、 I have limited ability, but I am highly skilled、

59、要么用青春替代消费，要么用金钱抵抗艰难。

60、我知道总有天可以实现~所以总是对未来的旅行充满着希望。

61、生活好比旅行，理想是旅行的路线，失去了路线，只好停止前进。

62、你们最好选择在中午秀恩爱，知道为什么吗？因为早晚会有报应！

63、即使是一个人，我也格外珍惜这一路的风景。旅行的迷人之处，正是在这里扛着不轻不重的今生，到处浏览自己的前生和来世。说走就走，是人生最华丽的奢侈，也是最灿烂的自由。是旅行让我学会了卑谦，学会了不忘初心，砥砺前行。世界上有不绝的风景，我有不老的心。好不容易从自己呆腻的地方去到了别人待腻的地方，不纪念一下怎么能行？旅程中最美好的事情，不过是你在一个陌生的地方，却发现了一种久违的感动。人生至少要有两次冲动，一个冲动是为了奋不顾身的爱情，而另一个则是说走就走的旅行。

64、橘子洲头，景色不错，就是来错季节了！热！

65、在干嘛?我跟人打架，现在在派出所呢!早上买早餐，茶叶蛋六毛一个，我说五毛，他不卖!我就一砖头上去了!看为省一毛钱发短信祝你中秋节快乐!我容易吗我?

66、李世鹏心目中的人机耦合理想状态是，机器翻译如果犯了一个错误，同译员发现并改正错误，机器以后就不会再犯这个错误。人把危机解决了，同时又让机器多了一个训练的数据。在这样的过程中，AI会越来越好。

67、人生至少要有两次冲动，一为奋不顾身的爱情，一为说走就走的旅行。

68、从这个角度，“翻译”这项任务可谓相当的复杂：它绝不仅仅是简单的文本的对应，而是需要综合文化、语境、专业知识、情绪、心理、认知、个人语言特点等无数复杂因素，方能有效地完成“目标”。换句话说，AI想做同传，可能需要在更复杂的“通用人工智能”技术突破的情况下才能实现。

69、什么是电灯泡的最高境界？就是两男一女走在街上，三人都会觉得自己是电灯泡！

70、敬酒:斟酒敬客是蒙古族待客的传统方式。主人将美酒斟在金杯、银碗或牛角杯中，托在长长的哈达上，唱起敬酒歌，端向客人，宾客应随即接过酒，用无名指蘸酒向天、地、火炉方向点一下，以示敬奉天、地、火神，不会喝酒，可沾唇示意，但不要推让，以表达对主人的礼貌。

71、地下铁道是连接州与州之间的通道，

72、要么读书要么旅游，灵魂和身体，必须有一个在路上。

73、哪个行业会被人工智能消灭？从目前的状况看，至少不会是同传行业。

74、如果没有更好的风景，更多不需要妥协的选择，如果能这样热切地过每一天。

75、一起长大的约定，那样清晰，打过勾的我相信。说好要一起旅行，是你如今，唯一坚持的任性。